From Nine to Nine Trilha sonora (2016)

There is a dead body sitting outside of a library which an unnamed young man is arrested for. He escapes, and wanders an unnamed city - spaces take on different meanings in handcuffs.